PUBLICACIONES Se presenta el primer libro electrónico de la FM: Bioquímica y biología molecular en línea
El pasado 19 de febrero se presentó el primer libro electrónico de la Facultad de Medicina: Bioquímica y biología molecular en línea, del biólogo Édgar Vázquez-Contreras, el cual representa no sólo una novedad editorial sino toda una nueva concepción de aprendizaje, captación de conocimiento y uso de tecnología. Además de ser el primero que cuenta con el registro de derechos y soporte del autor. Es una obra con todas las características de los libros clásicos de bioquímica; sin embargo, su formato electrónico ofrece la ventaja de permitir múltiples enlaces con los diversos temas contenidos en el propio libro. Su estructura facilita al lector comprender y visualizar las relaciones que existen entre una y otras partes del texto e ir de unas a otras por medio de hipervínculos, lo que constituye un cambio total en la forma de presentar el conocimiento porque cada lector será capaz de establecer una relación personal de acuerdo con el orden y los temas que desee consultar. Por otra parte, su formato posibilita la actualización permanente e inmediata de su contenido. Con el objetivo fundamental de entender el panorama general del metabolismo de los seres vivos para emprender tareas en medicina, nutrición, ingeniería química, biología y agronomía, entre otras, y más adelante, en sus diversas ramificaciones, es necesario que el alumno posea el conocimiento de la terminología utilizada en la bioquímica. La relación enseñanza-aprendizaje de esta disciplina conlleva a múltiples complicaciones tanto para el estudiante como para el profesor; el primero se enfrenta a un mar de información abstracta, mientras que el segundo trata de que esta información sea más fácil para que el alumno pueda manejarla eficientemente en su desarrollo intelectual. En la actualidad es necesario contar con herramientas novedosas, por lo que este libro presenta información recopilada a partir de diversos textos de bioquímica, así como de múltiples artículos de investigación que se integran a internet utilizando programas de cómputo convencionales e imágenes del Protein Data Bank. Cabe mencionar que este libro forma parte del programa editorial de la FM y es la primera ocasión en que la dependencia participa en la elaboración de un libro electrónico. Durante la presentación, realizada en el auditorio “Fernando Ocaranza”, Francisco Aguilar Tamayo, coordinador de información en la Secretaría Académica de la Universidad Autónoma de Morelos, centró su comentario en el significado social que conlleva el desarrollar algunas habilidades y destrezas para leer una obra de este tipo. “El libro de Édgar representa una transición al interior de la cultura científica escrita. El soporte de las publicaciones ha sido el papel impreso, a partir de eso nos hemos acostumbrado a identificar el conocimiento con el tamaño del libro, por lo que un libro electrónico nos descontrola. Estamos acostumbrados a encontrar no sólo el conocimiento representado en un libro sino a tocarlo y olerlo, la sensación de abrir un libro y pasar las hojas son parte del ritual de la lectura. En este sentido el de Édgar pierde materialidad y sin embargo conserva conocimiento. “La primera sorpresa sería cómo valorar el conocimiento en una publicación electrónica, no se puede, y qué bueno que no se puede, porque eso nos acerca más al verdadero significado del conocimiento como un proceso que no culmina, es un texto que no termina y siempre está sujeto a reinterpretación, a reescritura y a actualización todo el tiempo. De alguna forma esta manera de llevar el conocimiento en libros ha llevado a implicar que el conocimiento es finito y que no estamos esperando que salga algo nuevo porque ya leímos los cinco volúmenes anteriores. Estas publicaciones desestructuran el conocimiento, pero también nos acercan un poco más al proceso científico.” Con relación al discurso hipertextual que utiliza Bioquímica y biología... dijo que los vínculos con que cuenta no lo convierten en cualquier publicación electrónica, su característica es que no lleva una secuencia numérica de páginas sino que se trata de una estructura hipertextual que organiza los contenidos a partir de preocupaciones de la disciplina y del aprendizaje, y agregó: “No es un libro que podemos leer bajando el cursor, es un libro que navegaremos asumiendo la responsabilidad de la lectura y siendo nosotros los que marquemos los caminos que vamos a hacer. “Este libro nos permite acercarnos un poco a las ilusiones de la ciencia ficción, donde hay una conexión a internet o en conexión inalámbrica se puede consultar. Es un libro que en páginas sería muy grueso y que sería difícil de cargar un fin de semana, sin embargo se puede consultar en un cibercafe donde está disponible todo el tiempo, al grado de que en el momento en que el autor lo actualice no hay que esperar su publicación, automáticamente se recibe.” Aseveró que también la forma de construcción de este libro cambia el paradigma del conocimiento y los procesos psicológicos para construir ideas y conocimientos. En ese sentido, lo calificó de ser un proyecto con algunas incertidumbres, pero que nos puede sorprender antes de que se lancen más libros hipertextuales en línea. La maestra en ciencias Alicia Cea Bonilla, coordinadora de Enseñanza del Departamento de Bioquímica de la FM, se refirió a la trayectoria docente de Édgar Vázquez-Contreras, quien desde que comenzó a desarrollarse como profesor tuvo la preocupación e inquietud de mayor contacto con los estudiantes e inventó los Apuntes de bioquímica; posteriormente, partiendo de la misma inquietud, buscó apoyo técnico en Adrián Kornhauser (encargado de Cómputo en el Departamento de Bioquímica), quien le dio un espacio en el servidor. Dado su éxito, porque los ex alumnos y alumnos comentaban que los apuntes eran buenos, surgió la idea del libro. “Me parece interesante el hecho de que es un libro adaptado a los cursos de la Facultad... además de ser el primero en línea, dinámico, sencillo, de fácil acceso, con posibilidad de revisar los aspectos desde lo más básico hasta aplicaciones médicas; no toca todas las patologías que existen pero sí aquellas en las que la bioquímica tiene una aplicación más directa. Cuenta con la característica de llevar al estudiante paulatinamente e ir profundizando en los temas. La utilización de los hipervínculos permite que los alumnos vean cuáles son los aspectos más relevantes de cada tema y al mismo tiempo profundicen en algunos de los aspectos; las conexiones con otros temas están bien armadas y permiten que el estudiante, a su nivel personal y ritmo, acceda de acuerdo con su interés y dificultad. Es un libro que puede ser una gran herramienta para los estudiantes y de fácil acceso, porque lo encuentran en la página del Departamento de Bioquímica.” El doctor Barbarín Arreguín, investigador del Instituto de Química de la UNAM, comentó que a su edad ha visto pasar muchas cosas, entre ellas, cómo han ido aumentando el conocimiento y tamaño de los libros de bioquímica en los últimos años, al grado de que dicha área se ha diversificado tanto que han nacido nuevas ciencias, como la ingeniería genética, por lo que calificó de bueno el hecho de que Édgar haya puesto al servicio de los usuarios de internet esta obra y en forma gratuita. Comentó que otra cualidad del libro es que cuenta con un contador que permitirá al autor saber cuántas veces se consulta. Por su parte, Édgar Vázquez-Contreras comentó que su libro cuenta con una introducción donde se explica la historia de Bioquímica y biología..., la metodología utilizada y el desglose del proyecto, un índice y ligas a otras páginas con información relacionada. Asimismo, una sección de agradecimientos, la cual dice: “El autor agradece la ayuda técnica al biólogo Adrián Kornhauser Eisenberg, encargado de Cómputo del Departamento de Bioquímica. La siempre dispuesta y entusiasta participación de la doctora Ana María López-Colomé, titular del Departamento de Bioquímica, para la edición de este libro electrónico. A los miembros del antiguo laboratorio 3 del Departamento de Bioquímica; a la Facultad de Medicina, que donó una computadora portátil para el desarrollo de Bioquímica y biología molecular en línea, que en aquel entonces se llamaba todavía Apuntes de biología molecular. Al doctor Jorge Avendaño-Inestrillas, director ejecutivo y secretario del Comité Asesor de Publicaciones, y a la señora Rocío Heredia, por su ayuda para llevar a cabo el registro legal de este libro electrónico ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. El apoyo para realizar la presentación de los doctores Raymundo Cea Olivares, director del Instituto de Química, y José Narro Robles, director de la Facultad de Medicina. El entusiasmo del ingeniero Héctor Cárdenas Pérez, secretario de Vinculación del Instituto de Química, para la difusión de este material electrónico. El apoyo siempre dispuesto del licenciado José Alejandro Roque, secretario administrativo del Instituto de Química. El interminable trabajo secretarial de María Elena Ortega Quintana, Adriana Vázquez Bravo y Mónica Rosas Guerrero, del Instituto de Química. Los comentarios de la doctora María Elena Chánez Cárdenas, del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía ‘Manuel Velasco Suárez’.” E invitó a que conozcan y visiten el libro en la dirección electrónica: http://bq.unam.mx/~evazquez |